“ 繁华落尽 终归平常 ”

杨梅竹花草堂2018展览是杨梅竹斜街2016年、2017年居民种植展的延续。今年，将为杨梅竹斜街7户种植达人办居民种植展，展示各户人家“胡同花草堂”的最美时刻，授予居民“胡同花草堂”的认证标识，继续提升他们在社区生活中的主体地位，重新找回老北京胡同中遗失的意境。

▲胡同花草堂认证标识

自2012年北京大栅栏片区杨梅竹斜街环境更新项目开始以来，这条街道在过去的六年里发生了很大的变化。一方面，不断有新的餐厅、咖啡馆、文艺小店开张或关门，也许这正是文化创意产业的活力所在；但另一方面，常驻于此的居民的生活却是一如既往，少有可察觉到的明显变化。去年北京设计周期间，我们曾经策划过将街道居民自家种的丝瓜、葫芦、豆角、辣椒等通过包装设计实现个人或家庭种植的品牌化的活动，目的是让文化创意活动也能够惠及街道里的普通居民，但获得的反馈却是：他们都不愿意参与这项活动。

多数居民表示他们的种植行为纯属生活习惯，从没想过也不愿参与什么创意或交易的事。从某种角度看，这样的结果也许可以归结为老北京人的惰性，但他们随遇而安的自在性却是一种与现代文明平行的、可互为参照的、实实在在的文化存在。繁华落尽日，终归平常时。在设计、时尚的浮光掠影表象下，老北京人那种在过往岁月中积淀下来的日常生活习性将延绵不绝，代代相承。

本次展览将通过相框展示2018年杨梅竹斜街改造提升方案及居民最美种植时刻的图片，展览结束后，相框与图片将赠送给居民，展览材料可循环使用，不会造成任何浪费。

更多精彩内容，敬请亲临杨梅竹斜街！

安住 · 杨梅竹

“繁华落尽 终归平常”

杨梅竹花草堂 2018 居民种植展

期待您的到来！

主办方：

北京广安控股集团有限公司

北京大栅栏投资有限责任公司

承办方：

中国城市建设研究院 无界景观工作室

支持单位：

北京市西城区人民政府

北京市西城区产业发展促进局

大栅栏琉璃厂建设指挥部

中共北京西城区大栅栏街道工委北京市西城区人民政府大栅栏街道办事处